ATRÁS
   

 

 

BACK
   

Chicago Tribune

por John von Rhein

..."Torán's encore performance of a wild Argentinian dance by Ginastera -the Pampas meet Prokofiev- made an exhilarating foretaste of the Argentine's "Variaciones Concertantes" a wonderfully crafted set of variations that gave a dozen first-chair players the chance to display their solo mettle. The concluding work, Piazzolla's lush, slinky "Tangazo", had the house erupting in clamorous applause. Ole!.

_________________________________

La propina de Torán, una salvaje danza argentina de Ginastera -La Pampa encuentra a Prokofiev- fue un excitante anticipo de las "Variaciones concertantes argentinas", un maravillosamente bien construído conjunto de variaciones, que dieron la oportunidad de demostrar su valía a una docena de músicos de primera categoría. La pieza final, el exhuberante y sensual "Tangazo" de Piazzola, arrancó al tearo un clamoroso aplauso. Olé!